Hechos Consumados

Biografía:

Juan Galvarino Radrigán Rojas​ fue un dramaturgo chileno, que incursionó también en otros géneros. Nació el 23 de enero de 1937 en Antofagasta, Chile y fallece el 16 de octubre en Santiago, Chile.

Hijo de un padre mecánico y una madre profesora, alcanzó a vivir muy poco tiempo en su ciudad natal, Antofagasta, a los dos años de edad llega a Santiago. Como sus tres hermanos, recibió la educación básica de su madre. Autodidacta, nunca fue a la escuela, pero leyó ávidamente cuanto caía en sus manos. A los doce años, comenzó a escribir poesías y cuentos.

Durante los primeros años después del golpe de Estado en Chile de 1973, Radrigán desempeñó los más diversos oficios para poder sobrevivir. Sin embargo, esta alternancia laboral no le impidió seguir escribiendo: en 1975 aparece su poemario El día de los muros y cuatro años más tarde escribe su primera obra teatral Testimonio de las muertes de Sabina, que sería representada en muchas ciudades del país por profesionales y aficionados.

En 1981 Hechos consumados es elegida por el Círculo de Críticos de Arte como la mejor obra de 1981 y al año siguiente repite este éxito con El toro por las astas, obra que gana, además, el Premio Municipal de Literatura Santiago 1983. Ese mismo año, en mayo, parte en una gira de seis meses por Europa con la compañía El Telón, llevando las dos piezas premiadas más El invitado. Invitados oficiales al Festival de Teatro de Nancy, hacen presentaciones también en Alemania, Bélgica, Dinamarca, España, Holanda, Inglaterra, Luxemburgo y Suecia. En esa década realizó otros viajes al extranjero con sus piezas: a Perú y Ecuador en 1985; a Colombia y Costa Rica al año siguiente; a Suiza, Holanda, Francia, Italia, Inglaterra, Suecia, Escocia y Alemania en 1988.

Radrigán falleció el 16 de octubre de 2016, poco tiempo después de habérsele diagnosticado un cáncer a la columna con metástasis. Su cuerpo fue velado en el Teatro Sidarte del Barrio Bellavista de Santiago, lugar donde el Ministro de Cultura, Ernesto Ottone, anunció que el gobierno declararía duelo oficial por su deceso.

Bibliografia:

Teatro

• Testimonios de las muertes de Sabina.

• Cuestión de ubicación.

• El loco y la triste.

• Las brutas.

• Redoble fúnebre para lobos y corderos.

• Hechos consumados.

• El toro por las astas.

• Informe para indiferentes.

• Las voces de la ira.

• Made in Chile.

• El pueblo de mal amor.

• Borrachos de luna.

• La contienda humana.

• Balada de los condenados a soñar.

• Piedra de escándalo.

• Islas del porfiado amor.

• El encuentramiento.

• Parábola de los fantasmas borrachos.

• Perra celestial.

• Medea mapuche.

• El exilio de la mujer desnuda.

• Esperpentos rabiosamente inmortales.

• La negra, Dios y la farsa.

• Beckett y Godot.

• Qué tiempos aquellos... Fanta y Romo.

• Diatriba de la empecinada.

• Clausurado por ausencia.

• Sin motivo aparente.

• Amores de cantina.

• Oratorio de la lluvia negra.

• Informe para nadie.​

• Bailando para ojos muertos.

• La felicidad de los García.

• Ceremonial del macho cabrío.

• Memorial del bufón.

• La tempestad.

• Fieramente humano.

• Clausurado por ausencia.

Libros

• Los vencidos no creen en Dios.

• El vino de la cobardía.

• Queda estrictamente prohibido o La ronda de las manos ajenas.

• El día de los muros.

• Hechos consumados.

• Isabel desterrada en Isabel.

• Teatro.

• Pueblo del mal amor & Los borrachos de luna.

• El encuentramiento.

Premios

• Primer premio en el Concurso de Cuentos organizado en 1970 por la Central Única de Trabajadores y la Universidad Técnica del Estado por El asesino.

• Mejor obra del año 1981 (Círculo de Críticos de Arte) por Hechos consumados.

• Mejor obra del año 1982 (Círculo de Críticos de Arte) por El toro por las astas.

• Premio Municipal de Literatura de Santiago 1983 por El toro por las astas.

• Invitado especial al Festival Internacional de Teatro de Nancy 1983.

• Invitado al Primer Festival Internacional de Teatro por la Paz 1989, San José de Costa Rica.

• Premio Altazor de Dramaturgia 2005 por Beckett y Godot.

• Premio Bicentenario de Dramaturgia 2010 (Círculo Críticos de Arte).

• Premio Sello de Excelencia 2011 (Consejo Nacional de la Cultura y las Artes).

• Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile 2011.

• Premio Altazor de Dramaturgia 2014 por Bailando para ojos muertos.

• Distinción de Profesor Emérito de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano, 2015.

Argumento de la obra literaria:

La pobreza y la marginalidad social adquieren una dimensión física en la obra escrita a comienzos de los años 80 por Juan Radrigán, que emplea como telón de fondo la crisis económica, la cesantía y el desarraigo y que muestra la precaria contención que encuentran los sobrevivientes a los desplazamientos masivos de aquella etapa.

Los protagonistas Marta y Emilio se encuentran en un sitio baldío, luego de que ella ha sido salvada de morir ahogada en las aguas de un canal.

Los personajes derriban progresivamente la renuencia a hablar de sí mismos, aunque conservan la angustia latente y la perplejidad que les ocasiona un entorno amenazante que los fuerza a movilizarse, acatando las órdenes de un tercero que no conocen.

La pieza es representativa del tratamiento que Radrigán le da a los excluidos del sistema y a quienes habitan en los márgenes al profundizar en su dignidad y en la genuina mirada de mundo.

Los describe como seres a la deriva en quienes cristaliza cierta metafísica de la pobreza al enfrentarse a la nada.

Descripción de ambiente y espacio:

Esta obra literaria esta basada durante el periodo del régimen militar, en donde los protagonistas se sitúan específicamente en una parcela en donde fueron exiliados por orden de su patrón llegando a esta donde no se puede cultivar , es entonces donde se puede percibir como la pareja de Marta y Emilio viven en una situación de calle en niveles elevados.